Эксперты не очень довольны заменой привычного шрифта Lucida Grande на новый Helvetica Neue. Они считают, что новая «Гельветика» хороша только для крупных надписей. А мелкие буквы будут неразборчивы, так как не у всех 80 миллионов пользователей Mac OS дисплеи Retina. Впрочем, всё станет ясно осенью, когда появится OS X Yosemite с новым шрифтом.